megrendelés: x
pár olvasói vélemény:
bookmark
A 80-as, 90-es évek szerelmes
füzeteinek színvonala (Tiffany, Romana, Júlia, Bianca) történetben
és stílusban egyaránt. Csak ez hosszabb, és ha már megvette
az ember, végigszenvedi. Nincs igazi sztori, nincsenek
kidolgozott jellemek, mozgatórugóik. Öncélú, üres "történet",
erotikus jelenetek sokaságával, pongyola, kiábrándítóan sablonos,
lapos megfogalmazás. A kötetek színvonala nagy ívben zuhan, az
első még csak, csak... a második már igen-igen fárasztó, a
harmadik egyenesen idegesítő. Nagy csalódás volt számomra, nem
is igazán értem a hisztériát körülötte.
opeka
Maga a történet nagyon olvasmányos.
Tényleg letehetetlen, de mégis... Kicsit neheztelek a kiadóra,
hogy ilyen értékű könyveknél nem veszik a fáradtságot arra,
hogy javítsák a hibákat és elírásokat. Valamint elég sekélyesnek
tartom a magyar fordítást is. Szerintem sok helyen azért
tűnik vontatottank, mert a bizonyos helyzeteket leíró szavak
mindig ismétlődnek. Pedig a mi nyelvünk olyan szép és kifejező.
Kár, hogy nem vették a fáradtságot a szinoníma szavak
keresésére. Szerény véleményem szerint sokkal tartalmasabb lenne,
ha nem ismétlődnének a leírások szinte szóról szóra.
De ennek ellenére is ajánlom mindenkinek. A trilógia végén
található megjegyzésből talán arra lehet következtetni, hogy lesz
folytatás. Várom! Sőt szívesen olvasnám ugyan ezt a történetet
vagy akár a folytatást,csak végig Christian G. szemszögéből.
Fodor Anikó
Nagyon tetszett, bár személy szerint nekem az 1. rész a kedvencem! :)
Megjegyzések
Megjegyzés küldése